Sophie Curtil
Sophie CURTIL (née en 1949)
Ali ou Léo ?
- Talant, Paris : Les doigts qui rêvent, Les trois ourses, 2002.
- ISBN : 2-911782-33-X
- Réseau des médiathèques.
Dans ce livre tactile au format oblong (23 x 27 cm), Sophie Curtil interprète « Le sac prodigieux », un conte des Mille et une nuits, sous la forme de compositions d’empreintes gaufrées réalisées avec divers objets conservés dans une pochette en tissu cousue à la fin du livre. Ces compositions sont accompagnées d’un texte en caractères latins et en braille.
In this tactile book in oblong (9.1 x 10.6 in) format, Sophie Curtil interprets “The Stolen Purse”, a story from The Thousand and One Nights, through compositions of embossed prints made from different objects stored in a sewn fabric pouch at the end of the book. These compositions are accompanied by text in Latin script and in braille.
Ali ou Léo ?
Sophie CURTIL (née en 1949)
Des petits clous de rien du tout
- Paris : Les trois ourses, 2007.
- ISBN : 978-2-9518639-3-4
- Réseau des médiathèques.
Livre au format oblong (15 x 21 cm) qui joue avec les formes à partir de couleurs pulvérisées sur de simples clous.
Book in oblong (5.9 x 8.3 in) format that plays with shapes spray-painted in different colours on nails.
La maquette du livre a été réalisée par Katsumi Komagata.